“Mai Nee Kinu Aakhan”

Editor: This Post is dedicated to all those whose Mothers are not in this world. May Allah place their Mothers in the best of the best place in Jannah and give them patience to bear this irreparable loss, Aameen-sum-Aameen.

The following Kafi is the original poetry of Shah Hussain. In the songs and remakes, a few words have been added unnecessarily.

Shah Hussain sufi Poetry :" Mai Nee Kinu Aakhan" with English translation

Editor’s Note: English translation of this Kafi will be added later.

Mai Nee main Kinu Aakhan. Sung by Hamid Ali Bela.

Maaye ni Main Kinno Aakhan. Sung by Shazia Manzoor.

Mae Ni Mein Kinu Akhan. Sung by Atif Aslam (Coke Studio).

Mai Ni Main Kinu Akhan. Sung by Sain Zahoor.

Related Pages:
More Poetry of Shah Hussain
Sufi Poetry
Urdu Poetry

Editor’s Note: If you have liked this page, then please share it on Facebook, Twitter or any other social media.
You may also write your brief comment under the heading “Leave a Reply here”.


  1. Sir,
    Assalam o Aliykom.
    Zabardast….I love it from the core of my heart. keep it up, sir.

Leave a Reply here